LAW OFFICE OF AHN AND SINOWITZ

Blogs

2022美国离婚财产分割制度完全解析——Equitable Distribution 还是 Community Property

在美国各州主要采用两种制度来分配离婚时的财产分割。本文带你了解你所在州的法院在离婚时如何划分财产,以及公平分配制(Equitable Distribution)和共同财产制(Community Property)之间的区别。

如果你和你的配偶在离婚时不能确定如何划分财产和债务,换句话说就是你们之间无法达成协议离婚,法官会根据你所在州的法律来划分你的资产。从历史上看,使用公平分配制的州和遵循共同财产制的州之间是有区别的。但这种区别已经不像以前那么明显了。

公平分配制Equitable Distribution是什么?

在美国大多数州,法官在离婚时必须公平(公正)地分割一对夫妇在婚姻期间积累的资产和收入–但不代表着所有财产都是对半分配。在其中一些州,法官可能会命令双方财产分割时加入个人财产来平衡,以使离婚财产分割对夫妻双方都公平。换句话说,这种分割方式不会考虑婚前财产和婚后财产的区别,任何婚姻内购买的财产和婚前购买的财产在婚内产生的增值,都是在公平分配制下考虑的分割目标。

有时会让人困惑的是,财产分割不一定意味着实物分割。法院可能会判给配偶双方财产总价值的一个百分比。在这种情况下,配偶双方将得到价值加起来达到指定百分比的个人财产、资产和债务。举个例子:夫妻双方共同婚内购买了一套房屋价值100万,同时婚内积累了100万的现金在银行账户,法官可能判决一个人获得房子,而另外一个人获得100万现金。

共同财产制Community Property是什么?

美国有九个州使用共同财产制分割离婚财产。亚利桑那州、加利福尼亚州、爱达荷州、路易斯安那州、内华达州、新墨西哥州、德克萨斯州、华盛顿州和威斯康星州。在这些州,已婚夫妇的所有财产被归类为共同财产或个人财产。共同财产属于夫妻双方共同所有(通常被称为 “共同财产”),无论财产的所有权如何(即使这个财产的是在双方中一个人的名下)。个人财产则属于他们中的一个人。

一般来说,共同财产是配偶一方或双方在婚姻期间获得的所有收入和其他资产。个人财产是指配偶一方在婚前或分居/离婚后(具体是分居还是离婚取决于各州的法律规定)获得的任何财产。个人财产还包括配偶一方在任何时候收到的任何礼物或遗产。这些一般规则也有例外,在每个州的财产法中都有详细说明。

共同财产所有权适用于不同的情况:在婚姻存续期间,在配偶一方去世后(这里考虑的是继承问题),以及在离婚期间。传统上,这意味着共同财产制的州要求在离婚时平等(一人一半)分割共同财产(除非配偶双方另有约定)。这仍然是一些共同财产州现在仍然的规则。但很多州现在要求或允许法官公平地分割财产,即使这导致不平等的分割。换句话说,不是追求纸面一人一半而是事实公平。华盛顿州甚至允许法官在分配夫妻财产时将个人财产包括在内。

当配偶隐藏资产时的情况

夫妻任何一方隐藏资产,以便在离婚时避免财产分割,都是非法的。如果你这样做,而你的配偶已经设法找到了隐藏的资产,法官可能会对你进行制裁,在一些州,会将隐藏资产的价值的一个百分比判给你的配偶。例如,在加州,如果你在离婚期间以欺诈方式向你的配偶隐瞒了一项资产,法院可以将该资产的100%判给你的配偶作为惩罚。如果没有披露该资产不是欺诈行为,法院仍然可以将其价值的50%判给你的配偶(Fam C § 1101(g), (h) (2022).

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Call Now Button