这篇文章是由Ahn and Sinowitz律师事务所撰写的。如果您有任何问题,请致电267-385-8668。
I-94表格是一种为进入美国的外国游客颁发的正式称之为 I-94 抵达/离境记录表的文件。这是美国海关和边境保护局(CBP)官员用来记录非美国公民进出美国的重要文件,也证明您合法进入了美国,并显示了您必须离开美国的日期。
在2013年前,大多数游客都会收到纸质版的 I-94 抵达/离境记录,而在离开美国时填写记录。现在,大部分通过海上或空中抵达美国的游客都会收到电子抵达/离境记录,但是如果您通过陆路进入美国,您可能还会收到纸质表格。无论是哪种形式的 I-94 表格,它都是很多移民目的的重要支持文件,因此理解它的运作方式非常重要。
谁会需要I-94表格?
大多数进入美国的非美国公民和永久居民,在抵达时会自动获得I-94旅行记录表格。但在以下几种情况下是例外:通过签证豁免计划(Visa Waiver Program)或自由联盟协定(Compact of Free Association)入境,使用陆路过境卡(Border Crossing Cards),通过自动签证重验证系统(一种供部分短暂访问墨西哥、加拿大或加勒比地区的签证持有者使用的系统)重新入境,或暂时作为航班机组成员入境。
**注意:**有些人无需I-94旅行记录,但需要填写I-94W表格(适用于签证豁免的游客)或I-95表格(适用于航班机组成员)。这些表格与普通I-94表格具有相似的作用。如果您认为这可能适用于您,请在抵达时向CBP官员咨询。
美国的移民制度看似复杂,但Ahn and Sinowitz律师事务所可以指导您完成整个过程。开始吧!
I-94表格的电子样本
如何获得I-94表格?
当你抵达美国时,需要向CBP(美国海关和边境保护局)官员出示护照和签证,他们会将你的信息录入电子追踪系统。
CBP官员会在你的护照上盖章,表示你已合法入境美国。如果你通过陆路入境,你还将获得一张纸质I-94卡。如果您通过海路或空路入境,您将获得电子I-94记录,而不会获得纸质I-94表格。
获取电子I-94表格
通过空运或海运抵达美国的外国游客在入境时将自动获得电子I-94旅行记录。在护照上也会盖上相应的章。
您可能会收到有关如何访问电子I-94的印刷说明,但使用CBP在线系统查看、下载或打印旅行记录非常简单。
获取纸质I-94旅行记录
通过陆路入境的外国游客仍然会收到纸质版I-94入境表格,这是一个附在游客护照上的小白卡。
离开美国时,重要的是要记住交还纸质I-94,因为这样美国政府才能追踪到您的离境情况以便知道您在签证有效期前离开该国。
您将在许多移民申请中使用I-94旅行记录中的信息。准备开始迁移之旅时,Ahn and Sinowitz律师事务所可以为您提供无限的移民专家支持,让您可以放心申请,专注于您在美国的生活。请点击这里了解更多。
如何使用I-94旅行记录?
I-94旅行记录的主要用途是记录您在美国的滞留时间。您的护照上的入境戳记和您的电子或纸质I-94记录都会显示“准许停留日期”,说明您在美国的允许停留时间。签证官在您的护照上可能会写上“Duration of Status”或“D/S”,表示您在当前签证有效期内可以在美国停留。
I-94旅行记录还会记录您进出美国的时间,当您需要证明您合法入境美国或者没有超过签证允许的停留时间时,这些信息非常重要。处理政府机构(如办理驾驶执照)时,您可能也需要提供I-94旅行记录的详细信息。
在美国延长逗留或调整身份时(如获得绿卡),美国公民及移民服务局(USCIS)会向您发放新的I-94表格或其他文件,以反映您的新情况。在这种情况下,新的文件将成为您证明合法身份的主要依据。
注意:了解您的I-94编号
美国海关和边境保护局(CBP)批准您合法入境并签发I-94表格后,将根据您的记录分配一个唯一编码。这个编码与您特定的入境美国时间相关,因此每次进入美国时,您都会收到一个不同的I-94编号。您可以在纸质I-94卡或电子记录中找到这个编号,有时州立机动车辆管理局(DMV)或您的雇主可能需要您提供这个编号。
2019年5月之前,I-94编号是由11位数字组成的。现在,CBP已经转为使用11个字符的字母数字代码——数字和字母的组合。不过,您无需为此担心,因为基于旧数字系统的未到期I-94表格将在其“准许停留日期”过去后仍然有效。
获取I-94表格的费用是多少?
**I-94表格没有费用。**无论您是通过陆路、空路还是海路抵达,无论您获得的是纸质记录还是电子记录,都是免费的。
如果您从陆地边境口岸抵达,您可以选择在抵达日期一周内在线申请临时 I-94。申请临时 I-94 的费用为 6 美元,但这可以简化抵达过程并减少您在边境排队等候的时间。
如果您在2013年4月之后进入美国,可以免费获得您的 I-94 旅行记录副本。对于早期记录,您可以提交 I-102 表格(正式名称为 “更换/初始非移民抵离文件申请”)并支付 445 美元的申请费。
虽然 I-94 旅行记录没有费用,但移民过程可能会很昂贵。美国移民局最近宣布,计划在未来几个月内显著提高移民费用。费用增加将使某些签证类别的申请费用翻倍,新费用可能在2023年夏季生效。为了避免较高的费用,请在规定生效前提交您的申请。了解更多关于Ahn and Sinowitz律师事务所如何帮助的信息。
I-94表格常见问题解答
获取I-94表格非常简单,您只需使用CBP的在线门户。只需确保正确输入您的信息——如姓名和护照详细资料——以便登录。
如果无法在在线系统中找到您的I-94旅行记录,请在此处查看官方指南,了解如何正确输入信息以及在必要时获取进一步帮助。
如果您的I-94旅行记录中有错误,您需要联系美国公民及移民服务局(USCIS)进行更正。您可以预约在当地USCIS办公室的面谈,或致电USCIS联系中心1-800-375-5283获取更多信息。
注意:如果错误是在您首次入境美国时发生的,您需要访问当地CBP延期检查站点或口岸以进行更改。
保持冷静!通常这是一个简单的修复。由于大多数I-94记录现在都是电子化的,您通常可以免费从CBP网站下载您的旅行记录副本。
在某些情况下,例如在2013年4月之前入境美国,过程可能更复杂且花费较高。您可以在Ahn and Sinowitz律师事务所指南中了解更多有关获取I-94副本的选项。
值得将您的I-94旅行记录打印成纸质并妥善保存。要下载或打印I-94卡的副本,请登录CBP的I-94网站,并按照屏幕上的说明操作。
电子旅行记录在大多数情况下都很方便,但如果您在海路或空路抵达美国后获得电子记录,然后在陆地边境口岸离开该国,则可能会变得复杂。在陆地边境,离境仍主要使用纸质I-94旅行记录进行跟踪,因此,如果您拥有电子记录,则可能无法自动记录您的离境。
在这种情况下,您需要确保有另一种方法来证明在签证过期前离开了该国。一种选择是向加拿大或墨西哥当局要求在护照上加盖入境戳。您还可以保留交通票、收据或工资单,以证明在签证过期前离开了美国。
本文仅供参考,不构成法律意见。本文提供的信息可能不适用于你的特定情况,在没有咨询持证律师的情况下,不应依赖这些信息作出法律决策。
通过访问本网站及其内容,你明白在你和作者之间没有建立起律师与客户的关系。本文中的信息不应该被用来替代你所在州的持证律师的法律建议。
如果你有任何法律问题,请致电267-385-8668联系我们的律师。